1. Anmeldung und Reisebestätigung

Mit der Reiseanmeldung bieten Sie dem Reiseverstalter den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann schriftlich per Brief, Fax, E-mail erfolgen.

2. Preise

Die Preise der Unterkünfte sind Wochenpreise. In den angegebenen Preisen sind folgende Leistungen inbegriffen: Wohnmiete, Strom, Wasser, Gas, Endreinigung.

Anzahlung

Nach Ihrer schriftlichen Bestellung erhalten Sie unsere Bestätigung.
Eine Anzahlung von 100,-€ schicken Sie bitte mit einer rosafarbigen „gewöhnlichen Auslandsanweisung” an die Adresse unseres Büros, oder als Überweisung auf unser Konto. Nach Erhalt der Anzahlung betrachten wir Ihre Buchung als endgültige Reservierung, dann bekommen Sie von uns die genaue Adresse.

Restbetrag

Restbetrag nach Ihrer Anzahlung in unserem Büro, wo Sie sich bitte mit unseren Bestätigung melden.

3. Personenzahl

Die Ferienhausobjekte dürfen nur von den in der Reiseanmeldung aufgeführten Personen und nur bis zu der in der Objektbeschreibung angegebenen Maximal-Zahl an Personen belegt werden. Andere oder mehr Personen können ausgeschlossen oder mit einer Nachgebühr belastet werden.

4. Haustier

Die Mitnahme von einem Haustier ist nur bei den gekennzeichneten Ferienobjekten gestattet und in den Fällen, in denen der Veranstalter dieses schriftlich zulässt. Weitere Haustiere nur auf Anfrage. Bei Zuwiderhandlung kann die Belegung des Objektes verweigert oder eine Nachgebühr erhoben werden. Der Reisende muss selbst die Einreisebestimmungen für Haustiere beachten. Haustier: 2,5,- €/Tag extra zu zahlen.

5. Die Absagebedingungen des Reisebüros

Das Reisebüro kann bis spätestens 7 Tage vor dem Beginn der Dienstleistung mit schriftlicher Erklärung vom Vertrag zurücktreten, wenn der Aufenthalt durch, bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbare – das menschliche Leben und die Gesundheit bzw. den Vermögenschutz gefährdende – äussere Umstände gefährdet ist. Wenn das Balaton Travel Reisebüro aus diesem Grund vom Vertag zurücktritt, dann haben Sie die Möglichkeit, eine andere spätere Zeittermin auszuwählen.

6. Die Absagebedingungen des Mieters

Wir teilen Ihnen mit, wenn Sie die Unterkunft absagen, ist es uns unmöglich, Ihre Anzahlung nach Ausland zu schicken. Für diesem Fall raten wir Ihnen, einen Freund oder einen Bekannten zu schicken, denen können wir Ihre Anzahlung einrechnen.

Für einen Rücktritt bis zum 35 Tag vor Mitbeginn wird eine Gebührenpauschale von 10 % des Mietpreises fällig, mindestens jedoch 50,00 Euro. Für eine Rücktritt ab 90 Tage vor Mietbeginn kann das Balaton Travel Reisebüro für den Vermieter laut nachstehender Staffel eine Ersatzmiete anfordern:

- a.) Rücktritt ab 34 bis 21 Tage vor Mietbeginn: 12 % des Mietpreises,
- b.) Rücktritt ab 20 bis 11 Tage vor Mietbeginn: 20 % des Mietpreises,
- c.) Rücktritt ab 10 bis 6 Tage vor Mietbeginn: 40 % des Mietpreises,
- d.) Rücktritt ab 5 bis 4 Tage vor Mietbeginn: 60 % des Mietpreises,
- e.) Rücktritt ab 3 bis 2 Tage vor Mietbeginn: 80 % des Mietpreises,
- f.) Rücktritt ab 1 Tag vor Mietbeginn bzw. bei Nichtanreise: 100 % des Mietpreises.

7. An- und Abreise, Schlüsselübergabe

Sie erhalten von uns zusammen mit den Reiseunterlagen einen kurze Wegbeschreibung, die genaue Anschrift des Ferienhauses. Schlüsselübergabe ist immer in unserem Reisebüro.
Bitte beachten Sie, dass die Schlüssel zwischen 14.00 und 20.00 Uhr entgegengenommen werden müssen.
Die Schlüsselübergabe zu einem späteren Zeitpunkt kann nicht garantiert werden. Die Abreise muss bis spätestens 10 Uhr aufgrund der notwendigen Endreinigung) erfolgen. Die ordentliche Reinigung bei Abreise ist eine Selbstverständlichkeit.

8. Adresseveränderung

Eventuelle Adresseveränderungen sind nicht ausschliessbar (bzw. das Ferienhaus wird verkauft, Todesfall, Krankheit usw.).
Wir stellen Ihnen (die gleiche Qualität für den gleichen Preis) neues Ferienobjekt zur Verfügung. Von den eventuellen Veränderungen der Adresse werden Sie rechtzeitig benachrichtigt.

9. Kaution

Der Gast haftet für eine ordentliche Behandlung der gemieteten Unterkunft von ihm oder Mitreisenden verursachten Schäden. Entstandene Schäden sind mit der Rückgabe des Schlüssels in bar zu regulieren. Das Balaton Travel Reisebüro hat Recht, 100,-€ Kaution zu kassieren. Stellt der vermieter oder das Balaton Travel Reisebüro erst nach Abreise des Kunden von im verursachte Schäden fest, werden die daraus entstehenden Anprücke dem Kunden nachträglich in Rechnung gestellt.

10. Streitfallen

In Streitfallen – aus diesem Vertrag – wird als gerichtsstand das ungariuschen Handelskammer wirkende gewählte Gericht werden.